marți, 24 octombrie 2023

La Boudeuse sau ocolul lumii făcut de Bougainville (QUEFFELEC 1986)

 Henri Queffelec, La Boudeuse sau ocolul lumii făcut de Bougainville, trad. E. Grozea (fr. 1986), Eminescu/Clepsidra 37, 1990

 

 

(79) Prietenia aștrilor, Virgiliu și Parmenide o cunoscuseră.

 

(211) Ori de cite ori rafalele se burzuluiesc, grandiosul golf se contorsionează în spumegări. Sînt cămășile de noapte ale Nereidelor (1).

1 = Nimfe ale mării, ocrotitoare ale marinarilor (mitologie) (n. tr.)

 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Alexandru Madgearu, Românii în opera Notarului Anonim (ȚIPLIC 2002)

Ioan Țiplic, Alexandru Madgearu, Românii în opera Notarului Anonim, Cluj-Napoca, 2001, 259 p. + 5 h. în „Acta Terrae Septemcastrensis”, ...