sâmbătă, 27 ianuarie 2024

Pearl Harbour, Yalta și trădarea Europei (FISH 1991)

Hamilton Fish, Pearl Harbour, Yalta și trădarea Europei, Venus/Negru pe alb, București, 1993 (1991 USA)

 

X. Preludiu la alt război mondial

(78) [Anglia] A fost bucuroasă și nerăbdătoare să-l îmbrățișeze pe tovarășul Stalin ca pe un frate cu numai 6 săptămâni în urmă și încearcă acum să-l cumpere, la fel cum încearcă să-i cumpere pe Mussolini, Franco și turci.

 

XI. Cele patru libertăți fundamentale și Carta Atlanticului.

(81-82) (...) în remarcile pe care le-am făcut în aceeași zi [28 martie 1944] în Camera Reprezentanților să trag concluzia că „ori Carta a murit și este îngropată ori ascunsă pe undeva”  și să atrag atenția asupra tragicelor efecte ale acestei înmormântări.: „(...) Pe baza Cartei, Polonia, statele baltice și regiunea Balcanilor  puteau fi apărate și ajutate să-și păstreze suveranitatea și independența împotriva agresiunilor. Acum constatăm că aceste națiuni mici, independente și suverane, vor fi sacrificate.” (...)

Am replicat: „(...) De atunci, guvernul sovietic a ratificat această declarație [Carta], dar cu toate acestea Uniunea Sovietică pretinde o parte din Polonia și se pare că va încorpora națiunile baltice, precum și o parte din Balcani.”

 

XIX. Trădare la Yalta

(135) Pentru a evita un astfel de deznodământ,  Churchill a cerut americanilor să susțină o debarcare în Balcani, dar Roosevelt a refuzat, deoarece Stalin s-a opus acestei idei.

(137-138) Așa cum preciza congresmanul Dewey Short – un republican din Missouri, fost pastor metodist – într-o notă adresată Camerei la 13 iulie 1946: „Comuniștii se află în război cu întreaga lume. (...) Dacă aveți vreo îndoială, priviți Bulgaria, România, Grecia, (...), Coreea – pentru a menționa doar câteva din țările în care s-au infiltrat.”

  

XXI. Susținând cauza evreilor

(150) Cei mai mulți dintre evreii americani sunt hotărâți să facă orice sacrificii – în limitele onestității și loialității față de SUA – pentru a-i ajuta pe frații lor persecutați în Europa Centrală și de Sud-Est să-și găsească refugiu și o patrie în Palestina.

(152) La 9 decembrie 1941 am luat cuvântul în ședința Camerei și (...) am rugat să se obțină bani din fondul Lend-Lease pentru înzestrarea unei armate israeliene: „(...) Să le dăm bani, așa cum am dat Poloniei, Cehoslovaciei, Franței, Greciei.”

(157) Este posibil să ne asigurăm sprijinul unor țări neutre, cum ar fi Suedia, Spania sau Turcia?

 

Lacrimile dimineții. Slăbiciunile guvernului Roman (SEVERIN 1995)

Adrian Severin, Lacrimile dimineții. Slăbiciunile guvernului Roman , Scripta, București, 1995, 414 p.   Despărțirea de Pigafeta – Octavi...